Türkiye uzun yıllardır dış ticaret açığı ve cari açık sorunu ile baş etmeye çalışmaktadır. Dış ticaret açığına sebep olan çok sayıda mal ve mal grubu bulunmaktadır. Bu ithalat kalemleri için özellikle ham petrol ve altın dış ticaret açığını büyüten iki önemli ithalat kalemidir. Bu kapsamda çalışmada ham petrol ve altın fiyatlarının ülkenin dış ticaret dengesine etkisi incelenmiştir. Dünya altın fiyatları, petrol fiyatları, dış ticaret açığı ve cari açık değişkenlerinin 2005-2020 dönemine ait aylık zaman serileri değişik seviyelerden durağan oldukları için çalışmada ARDL Sınır Testi yöntemi kullanılmıştır. Çalışmanın sonuçları, değişkenler arasında uzun dönemli ilişki bulunduğunu göstermektedir. Altın fiyatlarındaki değişimlerin ülkenin hem cari açık hem de dış ticaret açığına istatistiki olarak anlamlı bir etkisinin olmadığı ancak ham petrol fiyatlarındaki değişimlerin ülkenin dış ticaret açığı ve cari açığı üzerine olumsuz etkisi bulunduğu tespit edilmiştir. Ham petrol fiyatlarının artması ülkenin dış ticaret açığını artırmaktadır. Altın fiyatlarındaki artışlar ülkenin dış ticaret açığı ve cari açığı üzerinde etkili değildir.
Turkey has been trying to cope with current acccount deficit and foreign trade deficit for a long time. There exist many items causing foreign trade deficit in its foreign trade basket. Out of these items causing deficit crude oil and gold imports are the main source of the deficit. In this context, the present paper investigates the the effect of crude oil and gold prices on country’s foreign trade balance, namely foreign trade deficit and also curruent account deficit. Since time series of variables have different stationary levels, ARDL Bound Test method was prefered to examine the existence of long term relationship among variables. Bound Test results prove existence of the cointegration among the variables namely crude oil price, gold price and foreing trade deficit also curruent account deficit. Findings indicate that gold price has no statistically significant effect on the foreing trade deficit and currrent acccount deficit of the country. While crude oil price has significant adverse effect on foreign trade deficit as well as current acoount deficit.